CO129-098 - Sir Robinson - 1864 [4-5] — Page 428

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

A further warrant in my favor for two thousand dollars to form a floating balance. I ask for a larger sum than an ordinary monthly estimate, because I am instructed to commute the monthly allotments payable in April and May, and shall therefore require additional money for this purpose.

I beg to enclose a copy of a letter addressed to me by the Emigration Board, and to ask whether, in accordance with the wish therein expressed, I am at liberty to draw my bills, in reimbursement of funds supplied by the Hong Kong Government, at thirty days' sight as heretofore, or at six months' date.

I have, etc.,
/signed/ Thos. Sampson

Edit History

2026-05-19 06:16:08 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
A further warrant in my favor for two thousand dollars to form a floating balance. I ask for a larger sum than an ordinary monthly estimate, because I am instructed to commute the monthly allotments payable in April and May, and shall therefore require additional money for this purpose. I beg to enclose a copy of a letter addressed to me by the Emigration Board, and to ask whether, in accordance with the wish therein expressed, I am at liberty to draw my bills, in reimbursement of funds supplied by the Hong Kong Government, at thirty days' sight as heretofore, or at six months' date. I have, etc., /signed/ Thos. Sampson
Baseline (Original)
A for a further warrant in my favor two thousand dollars to form floating balance. I ask for sum than larger an ordinary D - monthly estimate, because I am instructed to commute the mondly in Iwator allotments payable in and Amay, and shall therefore require additional purpose. money for this I beg to enclose copy of a letter addressed to me by the Emigration Board, and to ask whether, in accordance with the wish therein expressed, I am at liberty to draw my bills, in reimbursement of funds supplied $$2,000. 420 Iovernment, at by the Hong Kong thirty days' instrac sight as heretofore 7 six months' I have for, /signed.) Thes. Sampson
2026-05-19 06:16:08 · Baseline
View content

A

for

a

further warrant in my favor two thousand dollars to form floating balance. I ask for

sum than

larger

an

ordinary

D

- monthly estimate, because I am instructed to commute the mondly

in Iwator

allotments payable in

and Amay, and shall therefore

require additional

purpose.

money for this

I beg to enclose copy of a

letter addressed to

me

by the

Emigration Board, and to ask whether, in accordance with the

wish therein expressed, I am at

liberty to draw

my

bills,

in

reimbursement of funds supplied

$$2,000.

420

Iovernment, at

by the Hong Kong thirty days' instrac sight as heretofore

7

six months'

I have for,

/signed.) Thes. Sampson

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.